'Queria que o meu pai mexicano tivesse a experiência de ver um herói falando da mesma maneira que ele', disse um fã em post que emocionou Diego Luna
O ator de origem mexicana Diego Luna emocionou os fãs nas redes sociais nesta quarta-feira, 4. Ele compartilhou a emoção que um fã sentiu ao levar o pai para assistir seu novo filme, o sucesso Rogue One: Uma História Star Wars.
"Eu levei o meu pai para ver 'Rogue One' hoje. Eu queria levá-lo faz tempo", iniciou o ator.
"Queria que o meu pai mexicano, com seu sotaque mexicano, tivesse a experiência de ver um herói em um blockbuster falando da mesma maneira que ele. E embora eu não tivesse certeza de que isso ressoaria nele, levei-o do mesmo jeito. Assim que o personagem de Diego Luna entrou em cena e começou a falar, meu pai me cutucou e disse: 'ele tem um sotaque carregado'. Eu fiz tipo: 'aham'. Quando o filme terminou e nós estávamos conversando no carro, ele se virou para mim e disse: 'você percebeu que tinha um sotaque?'. E eu disse: 'sim, pai, exatamente como o seu'. Então meu pai perguntou se o filme havia feito bastante dinheiro. Contei que foi a segunda maior bilheteria de 2016, embora tenha ficado em cartaz apenas por 18 dias de 2016 (já que houve a virada do ano).
Daí ele me perguntou se as pessoas haviam gostado do filme, e eu disse que teve uma repercussão enorme e ótimas resenhas. Ele me perguntou por que o Diego Luna não havia mudado o seu sotaque, eu lhe falei que o Diego havia falado abertamente sobre manter o seu sotaque, e sobre como ele tem orgulho dele.
Meu pai ficou em silêncio por alguns momentos e, então, disse: 'e era um dos personagens principais'. Respondi: 'sim, era'. E meu pai ficou tão feliz. Enquanto voltávamos para cara, ele começou a me falar outros atores mexicanos que ele acha que deveriam aparecer em filmes americanos. Representatividade importa".
Rogue One: Uma História Star Wars já arrecadou em todo o mundo mais de US$ 800 milhões. Desde o início, o ator trabalhou diretamente com a equipe para manter seu sotaque natural no personagem Cassian Andor.
I got emotional reading this! #RogueOneStarWarspic.twitter.com/kfNXxYxWWI
— diego luna (@diegoluna_) 4 de janeiro de 2017