Leia um dos poemas escritos pela atriz Kristen Stewart, feito em uma viagem para o Texas
CARAS Digital Publicado em 11/02/2014, às 17h20 - Atualizado em 10/05/2019, às 11h20
A atrizKristen Stewart acaba de revelar um de seus lados que poucas pessoas conheciam. Além de atuar em diversos filmes, ela também tem tempo para escrever poemas. A artista revelou a sua nova faceta em uma entrevista para a revista Marie Claire norte-americana, em que publicou alguns versos do poema My Heart Is a Wiffle Ball/Freedom Pole. Kristen escreveu este poema quando terminou as filmagens da saga Crepúsculo durante uma viagem para o Texas.
“Ai, meu Deus, isso é muito embaraçoso. Eu não posso acreditar que estou fazendo isso”, disse ela ao autorizar a divulgação de seu poema. “Eu gosto de ser capaz de bater em alguma coisa, tipo: ‘Aqui está’. Eu não quero ser pretensiosa, mas depois que escrevo alguma coisa, penso: ‘Isso é loucura’. É a mesma coisa com a atuação, se eu fizer uma boa cena, sempre vou pensar que estava realmente uma droga”, revelou.
Confira o poema de Kristen Stewart (em tradução livre):
My Heart Is a Wiffle Ball/Freedom Pole - Meu coração é um Wiffle Ball/Polo livre [tipos de jogos com bola]
I reared digital moonlight - Eu criei um luar digital
You read its clock, scrawled neon across that black - Você olha o relógio, um risco neon nesta escuridão
Kismetly ... ubiquitously crest fallen - Kismetly... cume caído e onipresente
Thrown down to strafe your foothills - Derrubar para bombardear suas colinas
...I'll suck the bones pretty. - ...Vou chupar os bonitos ossos
Your nature perforated the abrasive organ pumps - Sua natureza perfurou as bombas dos órgãos abrasivos
Spray painted everything known to man, - Pulverize tudo que é conhecido pelo homem,
Stream rushed through and all out into - Transmita rapidamente através e por tudo
Something Whilst the crackling stare down sun snuck - Enquanto algo estala o olhar para baixo do sol
Through our windows boarded up - Através de nossas janelas fechadas
He hit your flint face and it sparked. - Ele bateu o rosto e isto se desfez
And I bellowed and you parked - E eu berrava e você parou
We reached Marfa. - Nós alcançamos Marfa.
One honest day up on this freedom pole - Um dia honesto neste polo livre
Devils not done digging - O diabo não fez a escavação
He's speaking in tongues all along the pan handle - Ele tem falado em línguas ao longo da alça da panela
And this pining erosion is getting dust in - E esta explosão ansiosa está virando poeira
My eyes - Meus olhos
And I'm drunk on your morsels - E eu estou bêbado em seus pedaços
And so I look down the line - E assim que olhar para baixo da linha
Your every twitch hand drum salute - A vibração de seu aplauso saudará
Salutes mine... - Saudará a mim...
