Caras Indica / memórias

Do barril para um livro: O Diário do Chaves revela memórias do garoto mais amado da TV – CARAS Indica

Em edição especial de 40 anos da série no Brasil, o Diário do Chaves revela memórias, ilustrações e curiosidades do personagem que conquistou gerações

Do barril para um livro: O Diário do Chaves revela memórias do garoto mais amado da TV - CARAS Indica - Fotos: Divulgação e reprodução Televisa

Para celebrar os 40 anos da estreia de Chaves no Brasil, a Editora Hagnos, pelo selo United Press, lança O Diário do Chaves, escrito pelo próprio Roberto Gómez Bolaños, criador do personagem que conquistou o mundo. A publicação chega em edição especial, capa dura, tradução revisada, projeto gráfico exclusivo e conteúdos extras, trazendo à tona memórias inéditas do garoto do barril.

O livro que revela mais do que o barril

Após 25 anos no ar, Roberto Gómez Bolaños vestiu o figurino do Chaves pela última vez em 1995, para promover o lançamento original do livro no México. Ao contrário da série, o livro convida o leitor a olhar além do barril, mergulhando na personalidade e nas memórias do personagem.

A edição brasileira inclui ainda:

  • Prefácio de Roberto Gómez Fernández, filho de Bolaños;

  • Homenagem de Danilo Gentili, que afirma: “Chaves é componente ativo do meu DNA de comediante”;

  • Texto de Florinda Meza, viúva de Bolaños, sobre a trajetória histórica do personagem;

  • Biografia detalhada do autor;

  • Álbum de fotografias raras e ilustrações originais feitas à mão por Bolaños.

Ficha técnica

Título: O Diário do Chaves
Autor: Roberto Gómez Bolaños
Editora: Hagnos – selo United Press
Formato: 14 x 21 cm (Capa dura)
Páginas: 176
Preço: R$ 59,90

A história de Chaves na TV e no Brasil

O personagem Chaves nasceu em 1972, cerca de um ano e três meses depois do Chapolin, na Televisión Independiente de México (TV TIM). Como seriado, estreou em 26 de fevereiro de 1973, após a fusão do Canal 8 com o Canal 2, que deu origem à Televisa. Durante a década de 1970, o elenco realizou diversas turnês por toda a América Latina. A última temporada original do programa foi em 1979, com o episódio A Despedida do Chapolim.

No Brasil, a série estreou em 24 de agosto de 1984, no programa TV Powww, do SBT, apresentado por Paulo Barboza, com o título inicial As Aventuras de Chaves. A dublagem ficou a cargo de Marcelo Gastaldi, dono do estúdio MAGA Produções Artísticas, que se tornou a “voz oficial do Chaves” no país. O sucesso foi enorme, e a última parte da história só chegou ao Brasil em 24 de janeiro de 2014, quase 30 anos depois da estreia original. Em 2018, o canal pago Multishow adquiriu todos os episódios para exibição em ordem cronológica.

Leia também: Netflix: A Hóspede, suspense colombiano que prende do início ao fim – CARAS Indica

Yasmin Lima é jornalista formada pela Universidade Paulista e graduanda em Marketing pelo MBA da USP. Tem experiência em redação, redes sociais e análise de dados, tendo atuado em empresas do grupo UOL e em contas do Governo e da Prefeitura de São Paulo. Apaixonada por comunicação digital, tem interesse especial em temas de entretenimento, política e esporte