A novela Avenida Brasil vai ganhar mais um remake internacional. O folhetim escrito em 2012 por João Emanuel Carneiro (56) será adaptado no próximo ano em Portugal, pela emissora local SIC.

Trata-se do segundo título do acervo da Globo a ganhar uma nova versão por lá. O primeiro foi Páginas da Vida (2006), cujo remake homônimo encontra-se em plena exibição na TV lusitana.

De acordo com a revista portuguesa TV Guia, a regravação se chamará Avenida Portugal e contará com a direção artística de Daniel Oliveira (45). O projeto foi anunciado na última quarta-feira (9), durante o evento de apresentação da nova grade da SIC. O elenco ainda será escalado.

Atualmente em reprise no Vale a Pena Ver de Novo, Avenida Brasil conta a história de Rita/Nina (Débora Falabella), uma jovem que busca vingança contra a ex-madrasta, a emblemática vilã Carminha (Adriana Esteves).

Mais lidas

  1. Galvão Bueno fazenda Aos 76 anos, apresentador comanda fazenda de mais de 100 hectares usada como refúgio no RS
  2. Marrone fazenda Cantor que viveu na miséria hoje é dono de fazenda de 35 mil hectares usada como refúgio para a família em GO

Anos antes, Carminha e o seu amante, Max (Marcello Novaes), abandonaram a pequena Rita (Mel Maia) num lixão após causarem a morte do pai da menina.

Resgatada e criada no estrangeiro por uma família adotiva, Rita retorna já adulta e infiltra-se na mansão da vilã como cozinheira, sob a falsa identidade de Nina.

O plano complica-se quando ela reencontra Jorginho (Cauã Reymond), o seu amor de infância e filho adotivo de Carminha com o ex-jogador de futebol Tufão (Murilo Benício).

Vale lembrar que Avenida Portugal não será o primeiro remake de Avenida Brasil. A história brasileira serviu também de base também para Leyla – Sombras do Passado (2024-2025), adaptação turca que está disponível no catálogo do Globoplay, dublada em português.

Também está em desenvolvimento pela Globo uma continuação da história original, programada para estrear em janeiro de 2027 no horário nobre da Globo, substituindo Quem Ama Cuida.

Avenida Brasil 2 girará em torno da volta de Carminha à vida de Tufão, após a morte da nova esposa dele, Monalisa (Heloísa Périssé). A vilã tentará provar que deixou as maldades para trás e se tornou uma pessoa melhor. Restará saber, porém, se ela está sendo sincera ou apenas encenando a redenção para se dar bem.

+Siga o canal da CARAS Brasil no Instagram e receba as principais notícias dos famosos em tempo real: Clique aqui para seguir!