Atualidades / Adaptação

‘A Viagem’: Confira as principais diferenças entre a novela e o novo filme

Com o lançamento do trailer da nova adaptação da novela ‘A Viagem’, descubra quais são as principais diferenças entre a trama original e o longa-metragem

Trailer de 'A Viagem' - Foto: Reprodução/Globo
Trailer de 'A Viagem' - Foto: Reprodução/Globo

Com a chegada do novo trailer de A Viagem, filme baseado na novela de Ivani Ribeiro, que fez sucesso na Globo em 1994, surgiram muitas dúvidas sobre o desenrolar do filme. O trailer foi divulgado durante um painel no Rio2C, o maior encontro de criatividade, inovação e negócios da América Latina, nesta semana.

Fãs da trama original perceberam algumas diferenças da adaptação cinematográfica para a trama escrita por Ivani Ribeiro. Apesar do enredo se manter o mesmo, alguns trechos da história inicial precisaram ser alterados para fazer mais sentido nas telonas.

Apesar de ter sofrido algumas mudanças, a história do longa se baseia em Diná (Carolina Dieckmann) e Otávio Jordão (Rodrigo Lombardi). Os personagens precisam lidar com o espírito obsessor de Alexandre (Pedro Novaes), o vilão que faleceu logo no início da trama.

As mudanças da trama original

Durante o trailer, é possível perceber que o responsável pela prisão de Alexandre se tornou a própria Diná, que o denuncia para a polícia após atirar em Téo (Emílio Dantas). Quando se depara com a nova realidade atrás das grades, o personagem de Pedro Novaes decide tirar a própria vida.

Enquanto na novela, Alexandre rouba o dinheiro da empresa em que trabalhava e, quando é flagrado, atira e mata o tesoureiro do local. O vilão é denunciado por Téo e Raul, que não está presente na nova adaptação.

Outra mudança perceptível no filme, é a proximidade entre os protagonistas logo no início da narrativa, que já demonstram ser um casal. Na história original, os pombinhos se apaixonam apenas após a morte do vilão.

A maneira de contar a história também foi modificada. Enquanto a história dirigida por Henrique Sauer promete trazer um tom sombrio para a história. Apesar de, na novela, existirem cenas de assombração, o intuito do autor não era necessariamente assustar seus telespectadores.

Mesmo que Lucinha Lins esteja presente em ambos os elencos, no filme ela deu vida a Maroca, uma mãe dedicada e sofredora. Na novela, o papel foi designado a Yara Cortes e a artista interpretou sua filha, Estela.

Leia também: Atriz de A Viagem desabafa após perder papel em remake da trama: ‘Sobre deixar ir’

Giovanna F Campos é estudante de jornalismo pela Faculdade Cásper Líbero, apaixonada por entretenimento e literatura.