Com um coro, em inglês, de Parabéns a Você, puxado pelos astros internacionais Charlotte Rampling (64), Irène Jacob (44), Bill Pullman (56) e Fisher Stevens (46), a CARAS comemorou seus 17 anos. Os integrantes do elenco do longa franco-brasileiro Rio Sex Comedy, de Jonathan Nossiter (48), confraternizaram com atores brasileiros em um almoço preparado pela chef Monique Benoliel (48) à beira-mar na Ilha, em Angra dos Reis. "Desejo mais e mais anos de vida à revista. Me senti completamente em casa com a hospitalidade de toda a equipe e encantado com a beleza deste lugar", brindou Bill, estrela de produções hollywoodianas como Independence Day e Sintonia de Amor, com Daniela Escobar (41), Alessandra Maestrini (33), Emanuelle Araújo (34) e os casais Marcos Paulo (59) e Antonia Fontenelle (37) e Ricardo Pereira (31) com Francisca Pinto (26).
Os assuntos cinema e cultura pontuaram as rodas de conversa. Nascido nos EUA, mas criado na França e radicado no Brasil há seis anos, o diretor Jonathan Nossiter estava acompanhado ainda de Mary Sheila (30), Branca Messina (25), Daniela Dams (27) e Giselle Ingrid (27), que também atuam no filme, dos produtores Santiago Amigorena (48) e François Sauvagnargues (59) e da amiga e socialite Claude Amaral Peixoto (65). O cineasta se mostrou empolgado com a produção, já apresentada no Festival do Rio 2010 e ainda sem data de estréia nos cinemas, que narra as aventuras no país de uma cirurgiã plástica (Charlotte), um embaixador americano (Bill) e uma intelectual francesa (Irène). Segundo ele, a intenção é desmistificar clichês criados pelos estrangeiros sobre o Rio, com uma linguagem carregada de ironia e humor. "Morando e filmando aqui, descobri que favelas são apenas bairros, como Botafogo e Ipanema, mas, claro, com os seus problemas. Brincamos com esses malentendidos cometidos por quem vem de fora. Assim, caíram ideias preconcebidas, inclusive sobre a cirurgia plástica, que pode ter motivação emocional e não estética", explicou Jonathan. Uma das protagonistas da comédia, a atriz inglesa radicada na França Charlotte Rampling falou da experiência de ter rodado durante dois meses e meio na Cidade Maravilhosa. "Acho que consegui conhecer bem o Rio. E não é clichê afirmar que, no Brasil, realmente se sente o calor humano. Pode se divertir, amar, fazer as coisas sem muito complexo. Na Inglaterra, não somos assim. Até tentamos, mas, certamente, não chegamos perto dos brasileiros", constatou a diva, que já atuou no drama Sob a Areia e no thriller Swimming Pool, entre outros.
O encontro na Ilha de CARAS acabou sendo também de tietagem. A estrela francesa Irène Jacob cativou com sua simpatia e simplicidade. "É um verdadeiro presente para mim estar aqui. O Rio é uma terra muito forte, com uma energia especial, uma generosidade que impressiona", constatou ela, na sua terceira visita à cidade. A atriz, Palma de Ouro em Cannes por sua interpretação no filme A Dupla Vida de Véronique, em 1991, bateu longo papo com Daniela Escobar, que fala inglês fluente e se 'arrisca' no francês. "Eu sou muito fã. Depois que assisti a esse trabalho dela, passei a acompanhar todos os outros, como A Fraternidade é Vermelha. Então, foi uma delícia conversar com uma pessoa que sempre admirei", comentou a brasileira. Recém-separada do empresário Marcelo Woellner (41), após relação de um ano, Daniela preferiu não dar detalhes sobre o rompimento. "Confirmo que nossa união chegou ao fim. Mas, no momento, me reservo o direito de não falar sobre este assunto", disse.
Irène também foi muito elogiada por Mary Sheila, com quem atua na maioria das cenas de Rio Sex Comedy. "Desde a leitura do texto, ela já me deixou à vontade. Irène é de uma simplicidade ímpar. E não estou exagerando. No período que estávamos filmando, houve uma mostra na Maison de France, no Rio, dos trabalhos dela. Fui ver e fiquei impressionada. A mulher é realmente poderosa!", afirmou Mary, que, com seu característico bom humor, lembrou de um detalhe inusitado das filmagens. "Eles só falavam no set em inglês ou francês. E eu não sei nenhuma palavra nesses idiomas (risos). Mas, no fim, deu tudo certo porque nos comunicamos com a linguagem do coração", justificou. A atriz Daniela Dams, que vive a índia Iracema, também fez coro à generosidade dos estrangeiros. "Minha primeira cena foi com o Stevens e a Charlotte. De cara, fiquei tensa. Mas, ao mesmo tempo, eles me pegaram no colo de uma forma tão bacana", garantiu. Na sétima visita ao Brasil, o americano Fisher Stevens contagiou com seu bom humor. Conhecido por atuações em séries como Law & Order e Lost, ele revelou que adoraria encontrar uma namorada brasileira. "Estou solteiro. Já quase me casei três vezes, mas o meu ritmo de trabalho sempre atrapalha. Adoro o Rio. E, principalmente, as mulheres. Vocês conhecem uma esposa brasileira para me apresentar?", perguntou, rindo, o ator que já namorou por três anos a estrela Michelle Pfeiffer (52).
A presença de nomes ilustres do mundo cinematográfico na Ilha de CARAS foi elogiada pelo ator Emílio Orciollo Neto (36). "É sempre bom ter esse intercâmbio entre profissionais. Principalmente no momento em que o cinema nacional está sendo feito cada vez com mais qualidade. Não chega ainda a ser uma indústria, como é a televisão, mas está se fortalecendo, caminhando para um espaço maior", analisou ele, que aproveitou para celebrar o recorde de público de Tropa de Elite 2, que ultrapassou a marca de oito milhões de espectadores. "Além de bem feito, é um filme muito contundente. E trabalhar com o Wagner Moura foi um aprendizado. Ele é um ator de mão cheia", constatou Emílio, que dá vida a Valmir Magalhães, uma espécie de braço direito do coronel Nascimento, papel de Wagner. No ar como o sedutor Neca Tenório na trama global Araguaia, ele se encontrou na Ilha com as colegas de elenco Raquel Villar (21), Cinara Leal (32) e Nanda Lisboa (21), intérpretes das irmãs Esmeralda, Safira e Ametista, conhecidas na novela como "as três joias do Araguaia", com quem Neca tem um inusitado envolvimento. "A função dele é apenas levar alegria ao povo. Ele é o galã do circo, uma espécie de Don Juan tupiniquim", definiu o ator.
Prestes a lançar, em janeiro, o longa-metragem Assalto ao Banco Central, o casal Marcos Paulo e Antonia Fontenelle estava entusiasmado no evento. O filme, que marca a estreia de Marcos como diretor na telona, retrata o famoso roubo ao maior banco brasileiro, em Fortaleza, em 2005. "Finalmente, o filho está vindo ao mundo", brincou ele, ao lado da amada, que assina o argumento e a produção. "Sinto que estou entrando no cinema pela porta da frente. E me arrisquei a fazer o filme com um elenco realmente maravilhoso", afirmou Antonia, referindo-se a nomes como Eriberto Leão (38), Lima Duarte (80) e Giulia Gam (43).
Ainda em clima de lua de mel, Ricardo Pereira (31) e Francisca Pinto (26), que se uniram em cerimônia grandiosa no dia 17 de julho, em Portugal, contaram que ainda têm planos de realizar uma festa de casamento também no Brasil. "Não desistimos. O problema é que não consegui parar (risos). Pensamos em encontrar algum lugar que tenha a cara do Rio, para fazer em um fim de tarde, com as pessoas dançando, felizes. É isso que a cidade me lembra", disse o ator, que atuará na próxima trama das 8, Insensato Coração, com estreia em janeiro.
Para comemorar a presença de tantos convidados estrangeiros, a badalada chef Monique Benoliel criou um menu especial. Entre os pratos, ravioli de pato e risoto de limão com mascarpone e pimenta rosa. "Quis fazer uma comida saborosa, com combinações de alimentos típicos daqui. Por exemplo, o prato com lombo de cherne e a banana da terra é tradicional no meu cardápio, mas para os gringos é muita novidade", disse ela, que mantém o bufê que leva o seu nome, há 18 anos, no Rio. O almoço agradou. Fisher Stevens aproveitou para enumerar as suas comidas prediletas no país "Gosto da moqueca de peixe. Também adoro açaí e a fruta-doconde. Quando estou no Rio, como todos os dias. Ah, e amo pão-dequeijo", contou. Bill Pullmam também elogiou a gastronomia local. "Genial! O tempero daqui é diferente. Tem frutas que não se encontram nos EUA com tanta facilidade, como a banana", disse o americano.
Já Charlotte se mostrou encantada com o feijão e apontou a sua bebida predileta. "A caipirinha. É muito forte, mas deliciosa", afirmou ela. "Antes de viajar para cá, perguntei aos meus dois meninos, de 8 e 5 anos, o que queriam que eu levasse de presente. E eles disseram: suco de fruta!", lembrou a francesa Irène. Mary Sheila também se deliciou com os quitutes. "Sou filha de chef. Meu pai, José Maria, é fera na cozinha e supercrítico. Com certeza, ele aprovaria na hora esse risoto de limão", garantiu a atriz. Em se tratando de culinária, Emanuelle Araújo se definiu como uma expert. "A cozinha para mim é um lugar terapêutico. Adoro fazer massas, inventar molhos. O ritual é muito interessante. Você corta uma cebola, um tomate, depois coloca na panela e mistura. É pura magia, como se estivesse diante de um caldeirão. Depois saboreia tudo", divertiuse a vocalista da banda Moinho.
No ar em Araguaia como a dona de bar Janaína, a atriz Suzana Pires (34) contou que não se descuida quando o assunto é a gula. "Gosto de alimentos integrais, até o macarrão", entregou ela, feliz com o sucesso da sua voluptuosa personagem na trama da 6. "Acho que toda mulher brasileira é sexy. A Janaína é do tipo brejeira, sua sensualidade vem da natureza, da simplicidade", contou ela, que parabenizou CARAS. "Nesses 17 anos, com certeza, foram contadas muitas histórias alegres na revista, principalmente nessa Ilha. Gosto da paz de Angra, sou muito feliz aqui", afirmou ela. Emanuelle fez coro. "Valorizo muito as minhas relações verdadeiras. E adoro a CARAS porque ela me registra exatamente do jeito que eu sou", ressaltou. Na festa, Emílio Orciollo provou a pièce montée feita pela expert boleira Rosely Bonfante. "A CARAS não é uma publicação tendenciosa. É um grande entretenimento. E sempre põe os artistas para cima", disse. "Concordo! Ela joga a nossa autoestima lá para o alto. E, em geral, o Brasil não tem essa cultura para lembrar, homenagear as pessoas", emendou Mary.
Antes de deixar a Ilha, Charlotte mostrou-se emocionada com a recepção. "Essa área toda é muito bonita, mágica mesmo! É um lugar para estimular a criatividade, onde os pensamentos se assentam, se acalmam. É mais fácil encontrar a paz dessa maneira e forças para lidar com os transtornos e as injustiças da vida", definiu a diva Charlotte.